最近は完全に見なくなったが昔のレンタルVHSビデオは「字幕」「吹き替え」の二種類があった。2000年前後の話。当時ハタチ前後の俺は「字幕」版を借りて見ていた。だってまあ、ねえ？ 最近DVDを「吹き替え」で見る。戸田奈津子の呪いから解放され日本の声優す…